Pure fiction

Le soir, quand je me suis couchée, j'ai repensé à cette expression pure fiction que l'homme avait utilisée et qu'il m'était arrivé d'employer aussi. En quoi la fiction était-elle pure? De quoi était-elle soi-disant exempte? N'y avait-il pas toujours, dans la fiction, une part de nous-même, de notre mémoire, de notre intimité? On parlait de pure fiction, jamais de pure autobiographie. On n'était donc pas complétement dupe. Mais aprés tout, peut-être que ni l'une ni l'autre n'éxistaient.

Delphine de Vigan, D'aprés une histoire vraie.

Vieira de Leiria state of mind *

Arthur Leipzig, Coney Island, 1943.

* Os sulistas elitistas dirão Caparica, ou lá como se chama o baldio onde vão mostrar os papos anchos e muito umbigados ao olimpo.

La faille

À l'âge adulte, l'amitié se reconstruit sur une forme de reconnaissance, de connivance: un territoire commun. Mais il me semble aussi que nous cherchons chez l'autre quelque chose qui n'existe en nous-même que sous une forme mineure, embryonnaire ou contrariée.

 Delphine de Vigan, D'aprés une histoire vraie.

Romance de umas águas-furtadas

O Silva Pinto escrevia de quando em quando cartas à condessa d'Edla, pedindo-lhe dinheiro. A condessa arquitectou um romance: nunca o vira e imaginou um poeta pobre, numas águas-furtadas, morrendo por ela. E mandava-lhe às vinte e trinta libras. Um dia viu-lhe um retrato no atelier do Columbano...
– Então este velho é que é?!...
E não lhe deu mais dinheiro.

Raul Brandão, Memórias.

Domingo no mundo (21)

Félix  Valloton, Conversa privada, 1898.

Trahison

J'ai fermé les yeux et j'ai entendu la voix de ma grand-mère, cette voix chantante dont j'entretiens religieusement le souvenir, qui me demandait:

– Ma petite reine, c'est vrai ce mensonge?

Delphine de Vigan, D'Aprés une histoire vraie.

Déjà lu

Je crois que c'était de jour-là que'elle m'a dit cette phrase que j'ai notée sur in Post-it juste aprés son départ:
– Nous avons beaucoup de choses en commun. Mais toi seule peux les écrire.

Delphine de Vigan [que leu Elena Ferrante], D'aprés une histoire vraie.

A delicadeza do anacronismo

[...] the wrestlers emerge from cars that they cannot drive, wearing robes that denote their rank, and sporting chonmage haircuts, looking splendidly anachronistic as they interact with mobile phones and pose for photos with fans.

Elogio do silêncio

Then a break, outside, to sit in the Adirondack chairs and look at the land. We didn’t have to talk then, and that is real friendship. Never uncomfortable with silence, which, in its welcome form, is yet an extension of conversation.

Patti Smith sobre Sam Shepard.

Já há frigoríficos para o champanhe, mas a sombra das árvores é a mesma

P. S. Krøyer, Hip, Hip, Hurrah!, 1888.

A menina está a repousar

E quando não está a rodar um filme? [...]
Dá passeios a pé.
Lê imenso, louca de felicidade. Da última vez que a vi, tinha acabado de ler um livro de Scott Fitzgerald: Tender is the night. Um dia, disse-me ao telefone que estava a fazer compotas com a Anna.
Num outro dia, tinha passado o tempo a dormir, por causa de um desgosto.
Ela tem necessidade de muitos tempos livres durante o dia. Precisa de telefonar a Jérôme quase todos os dias.
Se tem sono, é capaz de dormir, qualquer que seja a hora. Durante uma hora. Duas horas. Ou o dia inteiro. Anna desliga o telefone e fecha as portas dos corredores que conduzem ao primeiro andar.
– A menina está a repousar.

Marguerite Duras sobre Jeanne Moreau; Vogue, 1965.

O grande enigma

Ao longo da sua vida, a ideia da vida enquanto enigma foi crescendo?  

É agora maior do que nunca. Tudo me parece mais enigmático do que aquilo que eu pudesse sonhar que fosse. Estamos confrontados com qualquer coisa para a qual não há espécie nenhuma de resposta, ou se há é de uma outra natureza que as pessoas têm pudor de confessar, aquilo que não pode ser dito.

          (...) 

Nunca sabemos o que verdadeiramente nos move. Gostava de acabar os dias reconciliado com o mundo, e sobretudo saber que mundo foi este em que vivi e o que é a vida. Sei disso tanto agora que tenho quase cem anos como quando tinha dois anos.

Eduardo Lourenço em entrevista ao Ípsilon na passada Sexta-feira.